76种语言说爱你
上一篇 / 下一篇 2007-08-12 00:04:46 / 个人分类:mssxlove
第二天,女孩来到楼下小吃部吃早餐,坐在她对面的依旧是她楼上的那个男孩,很阳光的一个男生,女孩注意他很久了,因为他总是出现在男孩的视线中,在书店,在餐厅,在超市,就像约定好的一般。吃完早餐,女孩还是和过去一样从男孩身边走过,女孩的矜持让她放不下身段去和男孩说话尽管她很想这样做。
回到家中,女孩的手机又再次响起还是一样的信息:我可以说爱你吗?女孩已经见识过对方的固执,反正有人说爱她也不是坏事于是女孩也发了和昨天一样的信息:说吧,说完别烦我。“Je t aime,Je t adore ”同样的发完这条信息对方又关机了。女孩只是觉得奇怪,她想或许是那个朋友的玩笑.吧,也就没当回事。
第三天,是周六,女孩照历去了超市。又是那个男生,难道他和自己有同样的习惯吗?女孩又一次问自己,突然走在他后方的男孩对转过身来的女孩微微笑了笑,女孩一惊急忙转过身去,其实他的笑容蛮好看的女孩心想。
回到家中,女孩的手机也就响了,按前几天的惯例,女孩想又是那个:我可以说爱你吗?果然,于是女孩很有耐心的发回去,说吧.。这这回是S agapo 。又是女孩看不懂的文字,女孩想也不过就是那个国家的‘我爱你’吧。
一天又一天,女孩在同样的地方遇见楼上那个男生然后回到家中收发‘我爱你’,渐渐的形成习惯。迟钝的女孩又怎么联想得到这一切一切所暗藏的关系。
直到第76天,女孩没有在相同的地点遇到那个男生,也没有在往常的时间收到“我爱你”,女孩感到了不安,她想也许对方终于厌倦了每天对她这个不是美女的女生说爱你了吧,于是做为这75天对方对他说爱的感谢女孩将她知道的唯一一句“我爱你”发给了对方。很奇怪的,这回对方没有像往常一样关机。于是女孩又写了一段留言给他。
“虽然不知道你是谁,也不知道这是不是一个玩笑,但我还是很感谢你这75天来的“我爱你”我会永远记住有人爱了我75天,祝你幸福!
是啊,女孩永远也不会知道这是谁对她开的一个玩笑,第75句‘I love you ’是男孩在上手术台前坚持发的,所以他来不及将手机关上,这里或许还有另一个故事。
(男孩)
从楼下那个女生搬进来的那一天撞进他怀里的那一刻,他就关注起这个迷糊的小女生,他在她经常去的地方一次又一次的与他擦肩而过,男孩的自尊让他开不了口与女孩说话,只是默默的注意着她。可是老天爷喜欢开玩笑,它对这个对爱没勇气 男孩下达了死亡证书:血癌。男孩所有的希望变成了泡影,他多想对女孩说我爱你,可他已没有这个资格,于是他发了一条信息给那个他早已熟悉的号码在得到女孩的同意后他每天用一种语言对女孩说我爱你,直到第75种.
英 语:I love you
法 语:Je t'aime,Je t'adore
德 语:Ich liebe Dich
希 腊语:S'agapo
犹 太语:Ani ohev otach(male or famale),Ani ohevet otcha (male or famale)
匈 牙 利:Szeretlek
爱 尔 兰:taim i'ngra leat
爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind
芬 兰:Min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag
意 大 利语:ti amo,ti vogliobene
拉 丁语:Te amo,Vos amo
拉 托 维 亚:Es tevi Milu
里 斯 本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立 陶 宛:Tave Myliu
马 其 顿:Te sakam
马 尔 它:Inhobbok
波 兰:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡 萄 牙:Eu amo-te
罗 马 尼 亚:Te iu besc,Te Ador
荷 兰:IK hou van jou
捷 克:Miluji te
丹 麦:Jeg elsker dig
阿 尔 萨 斯:Ich hoan dich gear
亚 美 尼 亚:Yes Kezi Seeroom yem
巴 伐 利 亚:I mog di narrisch gern
保 加 利 亚:ahs te obicham
西 班 牙加泰隆语:T'estim
克 罗 地 亚:Volim te
阿 塞 疆 语:Men seni serivem
孟 加 拉:Ami tomay bhalobashi
缅 甸:chit pa de
柬 埔 寨:Bong salang oun
菲 律 宾:Mahal Kita,Iniibig Kita
印 度 古 吉 拉 特 语:Hoon tane prem karun chuun
北 印 度 语:main tumse pyar *n
印 度 尼 西 亚:Saja kasih saudari
日 本:Kimi o aishiteru Sukiyo
朝 鲜:Tangshin-i cho-a-yo
爪 哇 语:aku tresno marang sliromu
老 挝:Khoi huk chau
马 来 语:saya Cinta Mu
蒙古语:bi chamd hairtai
尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯语:Tora dost daram
他加禄语:Mahal kita
南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加纳:Me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies),Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)
Arabic Ana ahebek(to a female)
瑞士德语:Ich li b Dich
克里奥尔语:Mon *u
豪萨语:Ina sonki
肯尼亚班图语:Nigwedete
马达加斯加语:tia*
印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
泰国:Ch'an Rak Khun
乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man),Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
Anh ye'u em(man to woman)
新西兰毛里语:*ahai
爱斯基摩:Nagligivaget
格陵兰岛:Asavakit
冰岛:e'g elska tig
阿尔巴尼亚:T Dua Shume
俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
塞尔维亚:Volim Te
斯洛文尼亚语:Ljubim te
西班牙:Te amo,Tequiero
瑞典:Jag lskar dig
土尔其:Seni seviyorum
乌克兰:ja vas kokhaju
威尔士:Rwy'n dy garu di
亚述语:ana bayanoo* male)
ana bayina* female)
高加索切尔克斯语:wise cas
汉 语:我爱你
TAG: